OGÓLNE WARUNKI SPRZEDAŻY CAiP

 

1. Definicje –

CAiP – spółka CENTRUM AUTOMATYKI I PNEUMATYKI W.GREŃ, B.MICHALSKI I WSPÓLNICY spółka jawna z siedzibą w Bielsku-Białej pod adresem „ul. Tuwima 4B, 43-300 Bielsko-Biała”, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Bielsku-Białej VIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000368913, posiadającą NIP: 9372635372 oraz REGON: 241763470.

Nabywca: osoba fizyczna lub prawna lub jednostka organizacyjna niebędąca osobą prawną, której ustawa przyznaje zdolność prawną i do której stosuje się odpowiednio przepisy o osobach prawnych, na rzecz której CAiP dostarcza lub zamierza dostarczać jakiekolwiek produkty lub usługi.

OWS – niniejsze Ogólne Warunki Sprzedaży CAiP

Strony – Nabywca i CAiP

2. Obszar zastosowania – niniejsze OWS dotyczą wszystkich ofert i umów, na podstawie których CAiP zobowiązana jest do dostarczenia Nabywcy jakiegokolwiek rodzaju produktów lub do świadczenia usług (zwanych dalej również jako „Umowy”).

OWS są nadrzędne wobec ogólnych warunków zakupu i innych wymogów kupującego, chyba że wyraźnie zaznaczono inaczej.

3. Oferty i potwierdzenia zawarcia umów – Umowa zostaje zawarta wskutek złożenia przez jedną ze Stron zamówienia i jego przyjęcia przez drugą Stronę, bądź wskutek podpisania przez Strony dokumentu umowy. Zamówienia Nabywcy, które nie zostały w sposób wyraźny zaakceptowane przez CAiP – nie są dla CAiP wiążące.
4. Warunki dostawy – o ile wyraźnie nie postanowiono inaczej, ustalone warunki dostawy, w tym zwłaszcza termin dostawy, mają charakter orientacyjny i niewiążący. Opóźnienie dostawy nie stanowi podstawy do uzyskania odszkodowania. To samo odnosi się do terminu świadczenia przez CAiP usług objętych Umowami.
5. Siła wyższa – CAiP zastrzega sobie prawo do rozwiązania lub zawieszenia realizacji Umów, których realizacja stałaby się niemożliwa, bardzo utrudniona lub pociągałaby za sobą użycie nadmiernych środków, z powodów niezależnych od CAiP, w szczególności w związku z okolicznościami stanowiącymi siłę wyższą. Dotyczy to również zamówień, których realizacja utrudniłaby normalny tok dostaw, produkcji lub wysyłki (zwłaszcza w przypadku pożaru, strajku, lokautu, epidemii, zajęcia lokali, częściowego lub całkowitego zaprzestania działalności po decyzji administracyjnej, ograniczeń w imporcie lub eksporcie, zmian regulacyjnych lub administracyjnych, niedoboru paliwa lub surowców, niewywiązania się przez stronę trzecią z jej zobowiązań wobec CAiP oraz podwyższenia cen przez dostawców CAiP lub z jakiejkolwiek innej przyczyny niezależnej od CAiP).
6. Cła i podatki – wydatki na cła i podatki od wartości dodanej i inne, obecne i przyszłe, są ponoszone przez Nabywcę. Wszelkie zmiany wysokości wspomnianych ceł i podatków zachodzące między datą zawarcia Umowy a datą wystawienia faktury stanowią ryzyko Nabywcy.
7. Płatności –
   • Cena należna CAiP tytułem Umów lub inne podobne świadczenia (np. wynagrodzenie za wykonane usługi itd.), w braku innych ustaleń w formie pisemnej pod rygorem nieważności, płatne są na rzecz CAiP w oparciu o wystawione faktury, najpóźniej przy odbiorze towarów lub po wykonaniu usług. Wierzytelność CAiP o zapłatę wskazanych świadczeń nie mogą zostać potrącone przez Nabywcę z jakimikolwiek wierzytelnościami Nabywcy względem CAiP.
   • W przypadku naruszenia przez Nabywcę warunków Umów, w szczególności poprzez opóźnienie Nabywcy w zapłacie jakichkolwiek wierzytelności należnych CAiP w oparciu o Umowy, CAiP może w szczególności, wedle swego wyboru:
     1. wstrzymać wykonanie Umów, w tym zwłaszcza odmówić wydania towarów stanowiących przedmiot zawartych Umów sprzedaży/dostawy lub innych podobnych umów
     2. jeżeli naruszenie polega na opóźnieniu w zapłacie zobowiązań pieniężnych: i) naliczyć Nabywcy odsetki maksymalne za opóźnienie, ii) natychmiast zażądać zapłaty wszelkich wierzytelności przysługujących CAiP względem Nabywcy, w tym także tych wcześniej niewymagalnych.
     3. Jeżeli naruszenie jest istotne, w tym zwłaszcza polega na opóźnieniu w zapłacie przez okres przekraczający 7 dni – rozwiązać umowę ze skutkiem natychmiastowym, zgodnie z pkt. 1 OWS poniżej.
     4. skorzystać z wszelkich innych środków prawnych, przewidzianych przez powszechnie obowiązujące przepisy.
   • W przypadku stwierdzenia przez CAiP, iż doszło do pogorszenia wypłacalności Nabywcy (np. na skutek zaistnienia naruszeń, o których mowa w pkt. 7.2 OWS powyżej), CAiP zastrzega sobie prawo do zażądania gwarancji należnego wykonania zobowiązań Nabywcy – w szczególności w formie przedstawienia gwarancji bankowych lub ubezpieczeniowych albo w inny ustalony sposób. Brak przedstawienia gwarancji należytego wykonania zobowiązań Nabywcy stanowi naruszenie w rozumieniu pkt. 7.2 powyżej.

 

8. Dostawa, ryzyko i przeniesienie własności –
   • O ile wyraźnie nie postanowiono inaczej, dostawa towarów w oparciu o Umowy następuje na zasadach Incoterms Ex Works, przy czym miejscem dostawy jest zakład CAiP pod adresem „ul. Tuwima 4B, 43-300 Bielsko-Biała”. W każdym przypadku (także na wypadek stosowania innych zasad dostawy, w tym innych warunków Incoterms) – ryzyko związane z przypadkową utratą, ubytkiem lub uszkodzeniem towarów przeniesione zostaje z chwilą wydania towarów Nabywcy.
   • Zgodnie z powszechnie obowiązującym zwyczajem handlowym, mogą wystąpić różnice ilościowe między faktyczną dostawą a zamówioną i potwierdzoną ilością nominalną. W związku z tym, nie można wymagać od CAiP korekty dostawy i / lub fakturowania.
   • Bez względu na powyższą treść, CAiP i Nabywca mogą ustalić, że CAiP będzie odpowiedzialne za transport. Ryzyko związane z przechowywaniem, załadunkiem, transportem, ubezpieczeniem, cłem i rozładunkiem spoczywa w tym przypadku na Nabywcy.
   • Własność dostarczonych produktów przechodzi na Nabywcę z chwilą, gdy kwota główna, odsetki i opłaty zostaną w całości uiszczone na rzecz CAiP (zastrzeżenie własności rzeczy sprzedanej).

 

9. Przyjmowanie produktów i reklamacje –
   • Towary dostarczane przez CAiP w wykonaniu Umów powinny być sprawdzone Nabywcę niezwłocznie po ich otrzymaniu. Reklamacje dotyczące widocznych wad należy składać na piśmie najpóźniej w ciągu pięciu dni roboczych następujących po dostawie. Natomiast, reklamacje dotyczące wad ukrytych należy składać na piśmie w ciągu trzech miesięcy od dostawy. Składając reklamacje, Nabywca musi podjąć wszystkie kroki niezbędne do tego, żeby umożliwić CAiP poddanie produktów ekspertyzie na miejscu lub przesłać je na adres CAiP (stosownie do decyzji CAiP). Użycie, nawet części towarów, w tym ich dalsza odsprzedaż – oznacza ich zaakceptowanie w całości.
   • Jeśli reklamacja zostanie uznana za zasadną, odpowiedzialność CAiP jest ograniczona, według uznania CAiP, albo do bezpłatnej wymiany towarów uznanych za wadliwe na nowe albo do naprawy towarów.
   • Z zastrzeżeniem wcześniejszych zapisów niniejszego pkt. 9 OWS – wyłącza się odpowiedzialność CAiP za wady towarów dostarczonych w związku z realizacją Umów w najszerszym, dopuszczalnym prawem zakresie, w tym zwłaszcza odpowiedzialność na zasadzie rękojmi oraz za niewykonanie lub nienależyte wykonanie umowy.

 

10. Rozwiązanie umowy – Jeżeli Nabywca nie wywiąże się ze swoich zobowiązań, CAiP ma prawo do jednostronnego rozwiązania Umowy. CAiP może odnieść to też do wszelkich Umów pozostających w realizacji, bez uszczerbku dla innych uprawnień przysługujących CAiP.
11. Ograniczenie odpowiedzialności – całkowita odpowiedzialność CAiP, mająca związek z Umowami, niezależnie od tytułu owej odpowiedzialności – ogranicza się do zapłaty za rzeczywiste straty Nabywcy, których kwota nie może przekroczyć ceny (bez VAT) towarów dostarczonych na podstawie danej Umowy lub wynagrodzenia (bez VAT) za wykonane usługi. Dotyczy to w szczególności odpowiedzialności kontraktowej za niewykonanie lub nienależyte wykonanie Umów lub odpowiedzialności deliktowej – za czyny niedozwolone, popełnione w związku z realizacją Umów. Nadto, CAiP odpowiada wyłącznie za konsekwencje zdarzeń objętych winą umyślną CAiP.

Ciężar dowodu co do winy umyślnej każdorazowo obciąża Nabywcę.

 

W związku z powyższym, wyłącza się w szczególności odpowiedzialność CAiP za:

1. szkody pośrednie, takie jak: szkody następcze, utracone korzyścu, niezrealizowane oszczędności lub straty produkcyjne.
2. produkt powstały przy użyciu przez stronę trzecią produktu dostarczonego jej przez Nabywcę, gdy tenże produkt zawiera substancje lub produkty dostarczone Nabywcy przez CAiP, chyba że Nabywca przedstawi wiarygodny dowód na to, że szkody wynikają wyłącznie z faktu użycia substancji lub produktów CAiP.

W przypadku powzięcia przez Nabywcę zamiaru dochodzenia roszczeń względem CAiP w związku z Umowami – Nabywca w pierwszej kolejności wyśle do CAiP pisemne powiadomienie, dające CAiP rozsądny czas na rozwiązanie problemu. Wspomniane powiadomienie musi szczegółowo precyzować uchybienia ze strony CAiP, tak żeby zapewnić CAiP możliwość podjęcia niezbędnych kroków celem ich usunięcia. Dopiero w razie bezskutecznego upływu terminu wyznaczonego w wezwaniu – Nabywca może podjąć dalsze działania, w tym skierować sprawę do rozstrzygnięcia przez właściwy sąd lub inny organ władzy publicznej.

 

12. Prawa własności intelektualnej – Żaden z zapisów niniejszych OWS lub zawartych Umów nie powinien być rozumiany jako przeniesienie jakichkolwiek praw własności intelektualnej lub udzielenie licencji przez CAiP na Nabywcę.
13. Międzynarodowe zasady interpretacji warunków handlowych – o ile wyraźnie nie postanowiono inaczej, warunki dostawy stosowane w ramach zawartych Umów – będą interpretowane zgodnie z najnowszym wydaniem ‚‚Incoterms’’ publikowanym przez Międzynarodową Izbę Handlową.
14. Dane osobowe –
    • Każda ze Stron Umowy zobowiązana jest przetwarzać dane osobowe udostępnione przez drugą Stronę w sposób zgodny z obowiązującymi przepisami Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO).
    • Dane osób kontaktowych, wskazanych przez Strony w treści Umów lub udostępnione w związku z ich zawarciem bądź realizacją – przetwarzane są przez każdą ze stron jako administratora, w oparciu o prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Dotyczy to w szczególności danych przedstawicieli stron, osób wyznaczonych do realizacji czynności faktycznych związanych z realizacją umowy itd. Strony zobowiązują się do przetwarzania przedmiotowych danych zgodnie z powszechnie obowiązującymi przepisami, w tym zwłaszcza RODO oraz ustawą z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych.
    • Nabywca zobowiązuje się, że zawiadomi osoby wskazane akapicie poprzednim o udostępnieniu ich danych CAiP (w tym: o zakresie przekazanych danych), a w przypadku udostępnienia przez CAiP stosownego wzoru (dostępnego pod adresem: biuro@centrumautomatyki.eu ) – także przekaże im informacje o których mowa w art. 13 i 14 RODO, dotyczące CAiP.
15. Poufność –
    • Nabywca zobowiązany jest do zachowania w poufności wszelkich informacji powziętych od CAiP w związku z realizacją Umów, w tym informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa CAiP. W związku z tym, Nabywca zobowiązuje się do korzystania z informacji poufnych wyłącznie celem wykonania Umów.
    • Obowiązek zachowania poufności nie dotyczy informacji powszechnie znanych, a także informacji udostępnianych na żądanie organu władzy publicznej – żądającego ich zgodni z przepisami powszechnie obowiązującego prawa. W tym ostatnim przypadku Nabywca powinien jednak niezwłocznie powiadomić CAiP o dokonanym udostępnieniu.
    • Obowiązek zachowania poufności obowiązuje przez czas, w którym informacje te zachowują swój poufny charakter, zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami prawa, jednak nie krócej niż przez okres 5 lat od ich przekazania.
    • Nabywca może ujawniać informacje, o których mowa w ust. 1 powyżej jedynie osobom, które będą brały bezpośredni udział w wykonywaniu Umowy. Strona zobowiązuje się poinformować takie osoby o obowiązkach wynikających z OWS w zakresie obowiązku zachowania poufności, a także zobowiązać do ich przestrzegania. Strona ponosi odpowiedzialność za wszelkie naruszenia przez takie osoby poufności informacji.
    • Obowiązek zachowania poufności ustaje w takim zakresie w jakim CAiP wyrazi zgodę na ujawnienie informacji w formie pisemnej pod rygorem nieważności.

 

16. Zmiany OWS –

 

• CAiP może wprowadzać zmiany w niniejszych OWS w sposób jednostronny. W takim wypadku CAiP niezwłocznie poinformuje o tym Nabywcę, w szczególności poprzez doręczenie nowej treści OWS. Zmienione OWS mają zastosowanie wyłącznie do Umów zawartych po wejściu w życie danej zmiany – z zastrzeżeniem kolejnego akapitu.
• Jeżeli stosunek prawny wynikający z Umowy ma charakter ciągły, zmienione OWS znajdują zastosowanie do takiej Umowy pod warunkiem, że Nabywca nie wypowie jej w najbliższym terminie wypowiedzenia, a w razie braku określenia takiego terminu w Umowie – w terminie 14 dni od doręczenia nowych OWS.

 

17. Obowiązujące prawo i rozstrzyganie sporów –
    • Wszystkie umowy zawarte między CAiP i Nabywcą podlegają wyłącznie prawu polskiemu. Strony niniejszym wyraźnie wyłączają zastosowanie Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów, sporządzonej w Wiedniu dnia 11 kwietnia 1980 r. (Dz.U.1997.45.286).
    • Wszelkie spory wynikające z Umów lub mające z nimi związek podlegają jurysdykcji sądów polskich, właściwych miejscowo dla siedziby CAiP.